{"product_id":"la-bible-koren-french-tanakh-large","title":"La Bible Koren-French Tanakh Large","description":"\u003ch4\u003eLa Bible Koren (French)\u003c\/h4\u003e\n\u003cdiv class=\"intial_descp hide_intial\"\u003e\n\u003cp data-start=\"269\" data-end=\"586\"\u003eDécouvrez l’édition intégrale de la Bible réunissant le texte hébreu classique selon la tradition typographique de Koren et la traduction française du Grand-rabbin Zadoc Kahn. Cette édition en un volume allie élégance, rigueur et lisibilité, offrant aux lecteurs une expérience d’étude authentique et fluide.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eFruit d’un travail éditorial soigné, elle présente :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eLe texte hébreu clair et précis, dans la mise en page traditionnelle de Koren.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eLa traduction française de Zadoc Kahn, fidèle, littéraire et devenue une référence pour des générations de lecteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eDes onglets facilitant la navigation et permettant de retrouver rapidement n’importe quel passage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eUn ensemble de cartes géographiques détaillées, pour situer les événements bibliques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"588\" data-end=\"640\"\u003eDes tableaux de généalogies bibliques, permettant de suivre les lignées et la structure des grandes familles de la Bible.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1263\" data-end=\"1407\"\u003eUne édition idéale pour l’étude, la lecture personnelle ou l’enseignement, réunissant tradition, clarté et fonctionnalité dans un format unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe new Hebrew–French Koren Tanakh presents the complete Hebrew text alongside the classic French translation of Chief Rabbi Zadoc Kahn, the authoritative French rendering of the Hebrew Bible and a foundational reference for French-speaking Jewish communities worldwide.\u003cbr\u003eThis single-volume edition features thumb tabs for easy navigation, concise marginal summaries, and aliyah markers throughout the text. It includes extensive full-color reference material, including genealogical charts, timelines, biblical maps, and 3D reconstructions of the Tabernacle and the Temples.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Alef To Tav","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53007626567980,"sku":"BKF-TKTNL","price":52.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0849\/7191\/3516\/files\/KorenTanakhProject_Sacks_3D_600x_2b20e70b-e6db-41bd-a00c-1f70722628ac.png?v=1776710132","url":"https:\/\/maayanjudaica.com\/products\/la-bible-koren-french-tanakh-large","provider":"Maayan Judaica","version":"1.0","type":"link"}